Общее: наречие

Allgemeine Regeln (Adverb)

Наречие – это часть речи, выражающая

- признак действия:

Sie reist viel. - Она много путешествует.

- или признак другого признака:

Er ist außerordentlich begabter Schüler. - Он чрезвычайно одарённый ученик.

Наречия не изменяются, то есть они ни спрягаются и ни склоняются. В положительной степени они всегда имеют основную форму без окончания, независимо от того, в каком значении они употребляются, а в предложении они обычно выступают в качестве обстоятельства, именная часть сказуемого и определения. Наречия показывают Wann? Когда? Wie? Как? Wo? Где? совершается действие:

Gestern ist er schnell gekommen. - Вчера он быстро пришёл.

Dort wachsen die Blumen. - Там растут цветы.

Латинское название „Adverb“ обозначает „при глаголе“ или „при слове“ (лат. ad при verbum глагол, слово).

Наречия могут относиться:

- к глаголу:

Das Auto steht dort. - Машина стоит там.

- к другому наречию:

Er war ziemlich ungeschickt. - Он был очень / в общем неловким.

Sie ist angeblich hier gewesen. - Она говорит, что она была здесь.

- к атрибутивным прилагательным:

Er hat ein bewundernswert gutes Gedächtnis. - У него удивительно хорошая память.

- или ко всему предложению:

Nun müssen wir warten. - Теперь нам нужно ждать.

Dann werden wir erfahren, dass... - Потом мы узнаем, что …

Немецкое название наречия „Umstandswort“ (der Umstand обстоятельство) означает, что наречия указывают на обстоятельства действия / события, например, временные обстоятельства:

einmal однажды, когда-то, erst только, лишь, сперва, da тогда, dann потом, nun теперь, ныне и т.д.